Fastän sfi är en kostnadsfri utbildning, är det inte alla utlandsfödda som tar tillvara på möjligheten. Eftersom det inte finns någon skolplikt för vuxna, flyttade vi helt enkelt ut undervisningen från klassrummet, rakt in i det offentliga rummet.

Genom enkla klisterlappar med glosor, uppsatta i utvalda områden, kunde utlandsfödda Malmöbor börja bekanta sig med det svenska språket på sina egna villkor.